kalgier* 1
- Warianty
- kalgierz
- Znaczenie
- miara objętości, ciężaru
- Dialekt
-
brazylijskopolski
- Pochodzenie
- dawn. port. braz. alqueire 'miara pojemności (13,8 litrów)'
- Typ zapożyczenia
-
wyraz adaptowany prosty
- Informacja gramatyczna
- rzeczownik, r. męski
- Frekwencja
- częsty
- Miejsca poświadczenie
- Paraná
- Źródła poświadczenia
- pamiętnik
- Czas poświadczenia
- 1939
Przykłady
-
Urodzaj był wyborny (...) Fasoli dało trzy kalgiery. Urodzaj był wyborny (...) Fasoli dało trzy kalgiery.
-
Fiżonu w tym roku 4 kalgiery, bo nie ma (...) jeszcze okopowych. Fiżonu w tym roku 4 kalgiery, bo nie ma (...) jeszcze okopowych.
-
W pierwszym roku płaciliśmy za kalgierz (korzec) kukurydzy 34 milrejsów. W pierwszym roku płaciliśmy za kalgierz (korzec) kukurydzy 34 milrejsów.
-
Zsypka 30 kalgier (korcy) kukurydzy, pewnie mnie wszystka nie dojdzie. Zsypka 30 kalgier (korcy) kukurydzy, pewnie mnie wszystka nie dojdzie.
Izabela Stąpor