mapowanie
- Znaczenie
- sporządzanie map
- Dialekt
-
kanadyjskopolski
- Pochodzenie
- ang. to map, mapping
- Typ zapożyczenia
-
wyraz adaptowany prosty
- Informacja gramatyczna
- rzeczownik, r.n. od mapować
- Frekwencja
- częsty
- Miejsca poświadczenie
- Źródła poświadczenia
- druk: pamiętnik, pamiętnik
- Czas poświadczenia
- po 1950 r.
Przykłady
-
Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli co dostali z biura do mapowania]. Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli co dostali z biura do mapowania].
-
Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli, co dostali z biura do mapowania]. A mieszkali w swoi chacie, co pobudowali na swy wyspie parę lat przedtym. Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli, co dostali z biura do mapowania]. A mieszkali w swoi chacie, co pobudowali na swy wyspie parę lat przedtym.
-
(...) Wy wiecie sami, że [byliście przez Coopra urządzeni do mapowania tych posiadłości], co tu Goadfry zajmuje, co wcale żeście [oboje nie mieli pojęcia o mapowaniu], a przeszło miesiąc mieliście dobrze płacone za nic /.../. (...) Wy wiecie sami, że [byliście przez Coopra urządzeni do mapowania tych posiadłości], co tu Goadfry zajmuje, co wcale żeście [oboje nie mieli pojęcia o mapowaniu], a przeszło miesiąc mieliście dobrze płacone za nic /.../.
-
Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli co dostali z biura do mapowania]. Mieli swoje czołno, to po wodzie jeździli i aby [papier psuli co dostali z biura do mapowania].
Viktoriia Cherniak