Słownik wyrazów polonijnych

dać 1 (braz.pol.)

Znaczenie

starczyć

Dialekt

brazylijskopolski

Pochodzenie

port. braz. dar

Typ zapożyczenia

semantyczna kalka wyrazowa

Informacja gramatyczna

czasownik

Frekwencja

częsty

Miejsca poświadczenie

São Paulo

Źródła poświadczenia

nagranie (opr. A. Rywacka)

Czas poświadczenia

Przykłady

• Nie, na wybrzeżu my żeśmy nie byli, nie dało czasu. Ni dało czasu i było zimno. Nie, na wybrzeżu my żeśmy nie byli, nie dało czasu. Ni dało czasu i było zimno.
• Ale to tak: zgodził, kazał wsadzić, potem jag zajechał to nie dało czasu, ten co sie tam złobowiązał nie wsadził. Ale to tak: zgodził, kazał wsadzić, potem jag zajechał to nie dało czasu, ten co sie tam złobowiązał nie wsadził.