Słownik wyrazów polonijnych

majner

Warianty

mejner

Znaczenie

górnik

Dialekt

amerykańskopolski, kanadyjskopolski

Pochodzenie

ang. miner

Typ zapożyczenia

wyraz adaptowany prosty

Informacja gramatyczna

rzeczownik, r. m.

Frekwencja

rzadki

Miejsca poświadczenie

Quebec (Sherbrooke)

Źródła poświadczenia

druk: opracowanie naukowe, druk: pamiętnik

Czas poświadczenia

1919-1939-po 1950 r. ?

Przykłady

• Ta starsza córka dziewczyna jak kwiat wyszła nie za długo za mąż za majnera. Ta starsza córka dziewczyna jak kwiat wyszła nie za długo za mąż za majnera.
• Majner „górnik”: „majner” /.../ Osada /.../ używając wyrazu majner tłumaczył go jeszcze w odsyłaczu. Majner „górnik”: „majner” /.../ Osada /.../ używając wyrazu majner tłumaczył go jeszcze w odsyłaczu.
• [Mejnerzy – 298 /miner – górnik/. Fonetycznie powinno by było być majnerzy, por. majner – 315] [Mejnerzy – 298 /miner – górnik/. Fonetycznie powinno by było być majnerzy, por. majner – 315]