Bugier 1

Bugier nie będzie spał na jakiemś posłaniu (...) bo nie mógłby usłyszeć jakby go ktoś podchodził. Bugier nie będzie spał na jakiemś posłaniu (...) bo nie mógłby usłyszeć jakby go ktoś podchodził.
Się dowiedział od pewnego fazendera co miał ziemi bez miary a samych bugrów, to jest dzikich indjan to miał setki. Się dowiedział od pewnego fazendera co miał ziemi bez miary a samych bugrów, to jest dzikich indjan to miał setki.
Wyobrażali sobie, że są to Bugry, czyli po polsku Indjanie. Wyobrażali sobie, że są to Bugry, czyli po polsku Indjanie.
Oprócz tych mieszkają (...) mulaci i bugrzy. Oprócz tych mieszkają (...) mulaci i bugrzy.
Tamże w bliskości w lasach znajdują się dwie osady przyswojonych bugrów. Tamże w bliskości w lasach znajdują się dwie osady przyswojonych bugrów.
Strachu co było to ino jeden Pan Bóg wi. Byli tygrysy, byli bugra, każdy musiał sie mieć na ostrożności w dzień i w nocy. Strachu co było to ino jeden Pan Bóg wi. Byli tygrysy, byli bugra, każdy musiał sie mieć na ostrożności w dzień i w nocy.

Izabela Stąpor