alkier
- Warianty
- ankier, ankr*
- Znaczenie
- dawna miara ziemi; korzec
- Dialekt
-
brazylijskopolski
- Pochodzenie
- dawn. port. br. alqueire 'miara ziemi; 24.200 lub 48.400 m2'
- Typ zapożyczenia
-
wyraz adaptowany prosty
- Informacja gramatyczna
- rzeczownik, r. męski
- Frekwencja
- częsty
- Miejsca poświadczenie
- Paraná, Santa Catharina, São Paulo
- Źródła poświadczenia
- nagranie (opr. A. Rywacka), pamiętnik
- Czas poświadczenia
- 1939
Przykłady
-
Wynajęcie ziemi pod kukurydzę i fasolę (...) kosztuje tu dość drogo: 100 do 200 $ za alkier = 2,5 ha. Wynajęcie ziemi pod kukurydzę i fasolę (...) kosztuje tu dość drogo: 100 do 200 $ za alkier = 2,5 ha.
-
A tech 10 alkrów ziemi to tyle znacy co w Polsce 40 morgów. A tech 10 alkrów ziemi to tyle znacy co w Polsce 40 morgów.
-
Tak, tam trzydzieści trzy alkieris. Tag ze było tam trzydzieści tysiency tych ksug bananów. Tak, tam trzydzieści trzy alkieris. Tag ze było tam trzydzieści tysiency tych ksug bananów.
-
Córce odrobiłem na drodze (...) 10 ankry a ankier ma cztery morgi. Córce odrobiłem na drodze (...) 10 ankry a ankier ma cztery morgi.
-
Kupiłem u jednego bogatego fazendera 15-cie ankrów po 300 milrejsów zapłaciłem za ankr. Kupiłem u jednego bogatego fazendera 15-cie ankrów po 300 milrejsów zapłaciłem za ankr.
Izabela Stąpor